Key words

1. Please, indicate which words you use in your national language to mean the following keywords:

• Condominium

KORTERIOMAND (apartment ownership). Ownership of the physical share of a construction works together with a legal share of common ownership to which the physical share belongs.

• Community or association of owners (or the legal form referring to it)

KORTERIÜHISTU (apartment association), non-profit association established by apartment owners for the purpose of shared management of the legal shares of the buildings and plot of land which are part of the object of apartment ownership and representation of the shared interests of the members of the apartment association.

• Apartment

REAALOSA (physical share of object of apartment ownership). The physical share of an object of apartment ownership is a delimited dwelling or non-residential premises and parts of the building belonging thereto, which enable separate use and which can be altered, removed or added without violating common ownership or the rights of other apartment owners and without altering the external form of the building. A part of a garage with a permanent marking may also be part of a physical share of an object of apartment ownership. Construction works or parts thereof, or equipment necessary for the life of a construction works, for ensuring safety or for common use by the apartment owners are not physical shares of an object of apartment ownership even if they are situated within the boundaries of a physical share of the object of apartment ownership

• Statutes

KORTERIOMANIKE KOKKULEPE (agreement between apartment owners).
KORTERIÜHISTU PÕHIKIRI (articles of association of apartment association).

2. In case of you consider relevant other words of your legal system, please indicate them (suggesting if possible an equivalent in English).

—